Rohingya Need Urgent Humanitarian Aid | BROUK
BROUK today called on the international community to protect Rohingya people immediately. During the last two days, BROUK has received the following information from the ground;
1. In Buthidaung Jail 43 dead bodies of Rohingya Muslims were buried in a mass grave near the jail's fencing on the 24th of July they were tortured jointly by the Rakhine and jail’s authorities. There are over 500 Rohingya prisoners arrested from Maung Daw and Buthidaung recently. BROUK received reports that most of them have been tortured, leaving without food and drink which leading to death.
2. Even though the violence stopped 5 weeks ago, Rohingya people cannot go out from their village and people are dying day by day as they are not able to buy any food.
3. RNDP party has instructed Rakhine people not to sell any rations to Rohingya Muslims. We also received reliable information from Rangoon that Central government has instructed all the authorities in Rakhine state not to sell any rations to Rohingyas in any towns of Arakan.
If anyone is found to be selling Rations to Rohingya Muslims, he will be punished.
4. According to sources from Sittwe, no one can go to Sittwe Central Market to buy their rations.
5. During the last few days, government authorities have step up arresting many Rohingyas, including religious teachers and village wise people after inviting them to a meeting. Many Rohingyas were killed during police custody and the dead bodies were not returned to their family members, according to a reliable source.
6. On 21st July, Rohingya Muslims were not allowed to pray in the Mosque and 9 Mosques were sealed off by Nasaka (Border Security Forces).
BROUK President Tun Khin said “During the state sponsored violence Rohingyas were killed by lethal weapons. The current situation is worse as government authorities are killing Rohingya by cutting the rations. Today Our Homeland Arakan State becomes silent killing field. According to some humanitarian agency, in Sittwe some monks were posted near Muslim displacement camps, checking on and turning away people they suspected would visit for assistance. There is serious humanitarian crisis and Rohingyas are daily dying of starvation. Those with bullet injuries and disease are in acute mental and physical pain without medical care and treatment.”
Tun Khin also said “We appeal to UN Secretary General Ban Ki-moon to immediately intervene in order to save lives, property, honour and human dignity of the Rohingya people. The international community must take action immediately to save Rohingya lives. We would like to urge US, UK, UN, OIC and the international community to take immediate steps to put pressure on Thein Sein government. The UK government should release a public statement on this crisis and should raise it with ASEAN countries and other counterparts. It is time for the UK government to re-consider its invitation to President Thein Sein to visit the UK.”
For more information, please contact Tun Khin +44 (0) 788714866
Ahamed Jarmal
General Secretary
Burmese Rohingya Organisation UK (BROUK)
London
ရခိုင္ျပႆနာေျဖရွင္းေရး
ဦးသိန္းစိန္ ေခါင္းေဆာင္သည့္ အစိုးရကိုယ္တိုင္က ၀င္ေရာက္ က်ဴးလြန္မႈကို နိုင္ငံတကာက ရက္စြဲအတိအက်ျဖင့္ ေထာက္ျပလာခဲ့ျပီ ျဖစ္သည္။
ဤျဖစ္စဥ္ၾကီး တစံုလံုးကို အစမွ အဆံုး ေသခ်ာစြာ ေဖၚထုတ္ျပီး ေနာက္ကြယ္မွ ၾကိဳးကိုင္ ေဆာင္ရြက္ေနသူမ်ား အပါအ၀င္ ဦးေဆာင္ က်ဴးလြန္ၾကသည့္ တရားခံအားလံုးကို လူမ်ိဳး ဘာသာ၊ အသားအေရာင္ မေရြးဘဲ ဥပေဒစိုးမိုးေရး အေျခခံျဖင့္ ထိေရာက္စြာ ေဖၚထုတ္ အေရးယူနိုင္မွသာ ေနာင္သည္လို အျဖစ္ဆိုးမိ်ဳး မျဖစ္ေအာင္ ကာကြယ္ တားဆီးနုိင္ပါမည္။
ရြာတရြာတြင္ သူၾကီးကုိယ္တိုင္က ျပစ္မႈ က်ဴးလြန္ေၾကာင္း စြပ္စြဲခံရေသာ အမႈ၌ သူၾကီးသားကို စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲဲ႕ေခါင္းေဆာင္ ထားျပီး အမႈ ေဖၚထုတ္ခိုင္း၍ မရပါ။
ျမန္မာနိုင္ငံ၌ တရားစီရင္ေရး ယႏၱရား တခုလံုးမွာ လြတ္လပ္မႈ လံုး၀ မရွိဘဲ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ဆန္႕က်င္ ရပ္တည္ရဲသည့္ အေနအထား မရွိပါ။
လူ ့အခြင့္အေရးေကာ္မီတီ ဆိုသည္ မွာလည္း သမၼတရံုးအဖြဲ႕၏ အစိတ္အပိုင္း တခုကဲ့သုိ႔ ျဖစ္ေနျပီး သူၾကီးတူ အဆင့္ေလာက္သာ ရွိပါသည္။
ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ အဓိကရုဏ္းၾကီး၌ ဦးသိန္းစိန္ကုိယ္တိုင္က မိမိတို ့အစိုးရ နွင့္ စစ္တပ္၏ လက္ခ်က္ မည္သို ့မွ် ပါ၀င္ ပတ္သက္ျခင္း မရွိေၾကာင္း သက္ေသျပရဲသည္ ဆိုလွ်င္ နိုင္ငံတကာ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္ တရပ္ ေစလႊတ္ေပး ေရး အတြက္ ကုလသမဂၢသို ့အျမန္ဆံုး ပန္ၾကားရန္ ေတာင္းဆိုသည္။
ေနာင္ သည္လို အျဖစ္ဆိုးမ်ိဳး ကို မုခ် ေရွာင္လႊဲနိုင္ရန္မွာမူ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို အျမစ္မွေန၍ ေခ်မႈန္းဘို ့လိုပါသည္။
တိုင္းရင္းသားေပါင္းစံု လူထုၾကီးတရပ္လံုး လက္တြဲၾကဘို ့အခ်ိန္ေရာက္ပါျပီ။ သို႔မွသာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၱရား တစံုလံုးကို ျပင္နုိင္မည္ျဖစ္ျပီး ျငိမ္းခ်မ္းသာယာသည့္ ျပည္ေထာင္စုၾကီး ေပၚလာနိုင္ပါမည္။
Protect muslims of Burma Allah will protect them. But the people who are doing all this will pay for this.